"Case","Original fictional text","Expected field / action","Reference context","Speech origin","Observed","Score / reviewer"
"Name correction","मेरा नाम नीलिमा है, निर्मला नहीं।","Final name Neelima","","Text only; record approved audio","",""
"Date correction","कल नहीं, अगले मंगलवार चार बजे।","Clarify AM/PM; resolve next Tuesday","2026-10-07 09:00 Asia/Kolkata","Text only","",""
"Amount correction","Amount fifteen hundred है, fifteen thousand नहीं।","1500; authorized action only","","Text only","",""
"Callback preference","मुझे अभी call मत कीजिए, शाम को बात करेंगे।","Stop current pitch; clarify callback","","Text only","",""
"Human request","पहले किसी इंसान से बात करनी है।","Handoff or honest fallback","","Text only","",""
"Silence after question","[approved silent audio]","Bounded prompt then fallback","","Not recorded","",""
"Interruption","[reviewer interrupts spoken response]","Yield and preserve corrected intent","","Not recorded","",""